Today:
A a

移民服務中心

理念:本著”凝聚愛心,福澤社區“宗旨,協助新移民面對與解決日常生活中的實際問題:建立律師及相關執法人士網絡,設立長駐專業律師團隊;提供移民福利全套連鎖服務,帶領移民融入美國主流社會。隨著政府移民改革,相關服務將更加需要...

律師團隊

 陳熾

陳熾,伊利諾州州立大學社會學系博士班, 獲社會工作系碩士。歷任美國聯邦〔國土保安部」芝加哥移民局部門主管超過十年,有二十七年審核案件和管理經驗, 在2014年7月提早退休, 現任移民服務中心主任。

 陳明利律師

陳明利律師曾為眾多世界 500 強企業提供律師服務。其在美國多至20 幾個州,及聯邦均有各類民商事、知識產權訴訟和刑事辯護業務。此外,其也精辦各類棘手移民法律事務,並擅長將刑事法律和移民業務完美結合。

 李兆樑律師

李兆樑律師獲紐約註冊律師和會計師的執業牌照. 李律師擁有十多年的稅務經驗, 並擁有美國稅務法庭執照, 亦曾於美國聯邦國稅局任稅收審計師和全球四大會計師事務所任職稅務顧問, 更代表客戶在法庭,聯邦國稅局及州政府稅局抗辨, 並擅長各類移民申請,公司成立,公司改組,生意轉讓,樓宇買賣, 非牟利機構稅務豁免申請,稅務糾紛,海外自願披露資產申報及國外銀行和金融帳戶申報, 稅務申報,及監獄假釋等等.

 苗欣律师

苗欣律师为纽约州执业律师,联邦上诉第二巡回法院执业律师,全美移民律师协会及纽约州律师协会成员。苗欣律师尤其擅长劳工签证及绿卡、各类亲属移民、投资移民、跨国高管签证及绿卡、特殊人才绿卡、政治庇护等,并处理过大量疑难、上诉、重审类案件, 苗欣律师热衷服务华人社区,一直应邀担任世界日报的《世界周刊》移民专栏律师,2014年,苗欣律师应邀参与撰写了世界日报主办的第一本全面系统讲解美国移民法的《移民美国》一书。

 方利明律师

方利明律师从1977年开始做了十年工程师. 1980年在康奈尔大学获得科学硕士学位。1988年 在圣约翰法学院获得法律博士学位。方利明律师是方利明律师楼的主任律师。方利明律师楼承办各类法律义务,精于办理各类移民、房地产和商业法律。方律师本人精通普通话,广东话和福建话。

諮詢服務

移民服務中心律師團隊的律師們都本着愛人助人的心,願意撥出時間,以他們的專業及經驗來服務大眾。民眾若有移民,房產,商事法,資產,遺產,公司法,醫療保險,民事,刑事等法律相關問題,可以親臨角聲福音廣場,面對面與專業的律師諮詢。諮詢不收費用,需先預約。

預約請撥電話718-799-8212 

入籍服務

角聲移民服務中心開辦免費入籍班
本著"福澤社區, 有教無類"的精神, 移民服務中心决定在2015年八月開辦免費入籍班, 幫助申請入籍者能夠順利通過測試要求, 通過考試成為美國公民。
入籍班不分年齡,免費上課。課程分為兩個部分, 每個部分為期三個月, 内容包括:
幫助熟悉N-400的問題和學習,了解一些申請表裡面最基本的術語, 並加強聽,寫和閱讀的能力。
內容主要集中學習會回答在N-400每一條重要的問題, 100題測試題的練習, 進行模擬面試, 提高面試的應對能力。

移民服務中心獲紐约移民局批准認可 (Recognition) 為社區代表機構, 獲BIA 認證 (Accreditation) 為法定代表,可以幫助社區僱不起私人律師的移民辦理移民福利的各種程序, 包括教授公民入籍班, 填表, 翻譯等服務。

詳細有關登記上入籍班及上課日期和時間, 請與角聲“福音廣場”聯絡,電話718-799-8213

  

點擊圖片放大 Click Picture to Enlarge

 

紐約生活錦囊

紐約生活錦囊封面

聯合健康保險     角聲福音廣場鷹展學習中心     前言     目錄

社會安全卡 page 1 2

紐約市交通 page 1 2 3 4 5 6

住宅問題 page 1 2 3

就業 page 1 2 

公立教育 page 1 2 3 4 

直上大學 page 1 2 3 4

健康須知 page 1 2 3 4

角聲事工部門 page 1 2

法律問題 page 1 2 3 4 5 

美國福利 page 1 2 3 4

銀行 page 1 2 3 4 5

電話     二手買賣/圖書館     其他諮詢電話

附錄1:勞工資訊  page 1 2

附錄2:醫院電話地址 page 1 2 3 4 5

過去講座

觀看近期移民與法律系列講座請前往角聲Youtube頻道

2016/2/17角聲移民服務中心聯合法拉盛圖書館門羅大學舉辦法律講座 查看文章

20160217Library01
20160217Library02
20160217Library03

2016/2/13 如何正確報稅 查看海報

2015/11『投訴無良律師』服務 查看海報

2015/10/24“移民之路“移民法律常識講座 查看海報

 2015/9/19"陽光 微笑與希望"揮別憂鬱症的陰霾 查看文章

2015/8/15 醫療保險免費講座 查看文章

2015/7/18『蠻橫無理的房東-不守規矩的房客-你如何依法相互調適 』查看文章

2015/5/7角聲移民服務中心法律日 查看海報1 查看海報2


基督教角聲佈道團於2015年起,每月舉辦移民與法律系列講座,幫助新移民的需要,更快融入主流社會、紮根成長、安居樂業。

地點:角聲福音廣場 42-35 Main Street, 2nd Floor, Flushing, NY 11355 (緬街與富蘭克林大道交叉路口)

聯絡方式:718-799-8212

過去新聞與報導

角聲移民服務中心與美國聯邦勞工局合辦講座

題目:「加班有道」、「加薪有理」--美國勞工法知多少?

移民服務中心邀請勞工局三位高級官員為巿民講解以上內容,強調甚麼是構成被剝削、不公平的工作環境和待遇,和如何認識自己是否已經成為受害者。除了僱員外,老闆更需要了解這方面的相關法例。
美國勞工法,又稱勞動法,一般是指與勞工事務有關的法律條文。這些法律條文涉及有關工會、僱主及僱員關係的規定,並保障各方面的權利及義務。美國有健全的勞工法, 保護老闆員工雙方的利益, 無論是那一種的行業, 營利的、非營利的、或政府機構,都要一律遵守制訂的勞工法則。
講員包括: 勞工部「工資和工時」部門長島辦事處主任歐文、米約拿, 副主任伊萊恩、古佐, 及高級調查員陳聖豪。移民服中心亦同時邀請「紐約州最高法院律師懲戒委員」楊愛倫作講座主持人。歡迎市民出席参加這場內容豐富的免費講座。

日期: 2015年十二月十二日星期六上午10時至12時
地點: 角聲佈道團「福音廣場」42-35 Main Street, 2nd Floor, Flushing NY 11355

移民服務中心主任陳熾表示,為幫助市民更多認識美國社會各方面的法律常識,中心將免費贈送出席者一本厚達350多頁, 由十六位律帥及專業人士合著, 上月最新出版, 市價$40的「美國移民生活法律指南」, 使移民加快融入美國主流社會。

電話查詢 718-799-8212

角聲獲紐約移民局USCIS批准認可為社區代表機構

喜出望外的感恩! 4/12/15 角聲獲紐約移民局USCIS批准認可為社區代表機構, 有待移民上訴署最終核證, 日後成為其中合法的CBO代表, 可以正式為市民直接到移民局辦事, 是 "角聲移民服務中心" 邁進一步的里程碑!

4月28日,角聲收到了BIA承認CCHC為法定代表, 為移民辦理事務的最終批准。 BIA成為認可將使"角聲移民服務中心"同工,可以幫助社區雇不起私人律師的移民。

很多時候,移民容易成為受害者。如果角聲成為BIA認可的機構,我們便可以合法的代表這些移民。

最重要的是,獲得BIA R&A將有助於角聲避免無證執業,因為無證執業在紐約州屬犯罪行為。

這包括幫助他們選擇準備何種形式申請,幫助他們填寫表格,並幫助他們決定一起提交哪些文件與表格。

只有律師和BIA認可的代表機構可以應用移民法, 否則是無證執業。

感謝神祝福角聲和紐約社區!

April 1, CCHC is approved by New York USCIS for "Recommendation of Recognition" to become an official Community Based Organization, pending BIA (Board of Immigration Appeal) Accreditation. This allows CCHC direct access to disseminate immigration related matters to the community as a legal representative, a much needed accreditation for CCHC's Legal Ministry!

On April 28, CCHC received the final approval from BIA recognizing CCHC as legal representative for immigration matters. 
Becoming BIA Recognized and Accredited will allow CCHC and our staff to help immigrants in our community who cannot afford private lawyers. Too often, immigrants become victims of unscrupulous practitioners who take their money and either never file anything, or file fake applications that can lead to sanctions and deportation down the road. If we become BIA Accredited, we can be a legitimate alternative to these practitioners.
Most importantly, obtaining BIA R&A will help CCHC to avoid unauthorized practice of law, which is a crime in New York State.

Anyone assisting a person in preparing and filing an immigration form, or representing that person before immigration agencies, is practicing law. That includes helping them choose which form to prepare, helping them fill out the form, and helping them determine which documents to submit along with the form. 
Only lawyers and BIA Accredited Representatives can practice immigration law. Anyone else is committing unauthorized practice of law.

CCHC also anticipate that BIA Recognition and Accreditation will be a requirement to obtain federal and state funding in the event of legalization.  In addition, Current USCIS grants, which have very short application periods, already require BIA Recognition and Accreditation in order to be eligible.

Praise God for his faithfulness and blessings to CCHC and the community!

2015年移民與法律系列講座新聞發佈會

角聲移民服務中心:法律新知引正途

“紐約作為最大的華人移民集散地,這裡的需要非常大,但是能被引導到正途的不多,許多人不幸被騙,甚至傾家蕩產,”陳熾弟兄,角聲移民服務中心主任,在2015年2月26日福音廣場舉辦的新聞發布會上如此說。這位已在移民局服務了27年的資深移民官,看過許多因為無知、道聽途說等原因受害的家庭,對此深有感觸,希望用專業知識為紐約廣大的新移民服務,他跟太太通過禱告,應勞伯祥牧師的邀請,提前退休加入角聲,建立角聲移民服務中心。

移民中心新服務
自2014年12月移民中心宣布正式成立以來,已展開與移民入籍相關的一條龍服務。陳弟兄表示希望中心達到三個目標:
1)為華人社區提供移民、房屋、稅務、投資等方面的法律服務和援助,引導正確的途徑。
2)通過公民教育和諮詢,幫助了解自己的身份、權益和責任,引導進入主流社區。
3)提倡入籍,鼓勵對社區有貢獻,不但享受權力,也履行義務,比如參與選舉等。
社區部主任黃馨儀在新聞發布會介紹中心決定自1月起每月舉辦移民與法律的應時應需的系列講座,為把有關移民、入籍、報稅、貸款等法律知識傳遞給新移民,幫助他們更快融入主流社會、紮根成長、安居樂業。講座由陳熾及專精移民、民商事、刑事、房地產、稅務等領域的律師團隊主講。(具體講座內容請看下表)

 題目  講員  時間
 公民入籍法例詳解  陳明利律師&陳熾  1/31 (週六)  10:00-11:30am
 個人、商業報稅規則須知  李兆樑律師  2/28 (週六)   10:00-11:30am
 親屬移民及領事館移民簽證程序  苗欣律師  3/21 (週六)   10:00-11:30am
 個人、商業報稅規則須知 (第二講)  李兆樑律師  4/4 (週六)  10:00-12:00pm
 獲取銀行貸款的最佳途徑  方利明律師  4/18 (週六)  10:00-11:30am
 移民行政命令的最新發展  陳明利律師 & 陳熾  5/23 (週六)  10:00-11:30am

精英律師團隊

律師們也分別簡單介紹自己,都表示很高興參與角聲,服務社區,幫助有需要的人。苗欣律師專業移民法,10年積累了大量經驗,常與新移民打交道,體會對親屬移民的關注,她將講解申請人的資格、準備的要點、需要的文件和一些現實的問題,如經濟擔保等。
方利明律師是理財專家,擅長複雜貸款個案,他指出投資沒有最佳途徑,而是最合適個人需要的途徑。方律師在做律師之前曾做過工程師,他的專業使他特別對大項目的商業及建築的客戶有幫助。
陳明利律師兩年多前開始在角聲提供免費法律諮詢,他表示希望通過服務,讓人認識真理,把人引導進入正途,首先是真理和上帝,那是唯一的正途;其次就是遵行法律的正途。他和陳主任已於1月31日舉行第一次講座和現場問答,講解公民入籍法例,指點入籍成功的要訣和失敗原因,聽眾都大有收穫。下次的講座將詳細介紹去年11月21日總統發布的移民行政命令。他提醒大家要經常注意移民局的網站的更新,注意實際的時間表、執行情況和最新發展,不要受騙。
律師團隊裡還有熟悉公司法的Joshua Wong 律師和熟悉海外投資和稅務陳小敏律師。

無知不是理由 - 報稅講座

系列講座的第二場於2015年2月28日上午10時在福音廣場舉行,主題為「個人、商業報稅規則須知」,李兆樑律師風趣幽默地用廣東話講解,陳主任國語翻譯。李律師清楚地說明過期交稅、故意漏稅的嚴重後果,忠告大家做守法、誠實的良好公民,因為不誠實的後果不但可能對目前的生活造成影響,而且還可能會有一些未能預見的將來的影響。他特別介紹了近年新施行的有關海外賬戶和資產的報稅的法案(FATCA和FBAR),提醒大家:無知不能作為不守法的理由,更不可能以此逃避受罰的後果。聽眾非常受益於李律師的講座。當天因天氣緣故出席人數不多,為使更多人得到這些重要信息,中心決定在報稅限期內增加第二場講座(4月4日上午),鼓勵大家不要錯過。