【移民手冊3】就業篇

紐約市移民手冊

基督教角聲佈道團編製

就業及失業保障福利

勞工政策與標準辦公室（Office of Labor Policy & Standards for Workers, OLPS）是紐約市工作者的中心資源，是代表紐約市政府為紐約市工作者發聲的專門機構，負責保護並促進可建立公平的工作場所的勞工標準與政策，從而確保所有的工作者都能夠實現他們的權利，不論其移民身份如何。

勞工政策與標準辦公室（OLPS）執行紐約市關鍵的工作場所法律和法規，其中包括：

• 帶薪病假法
• 自由職業不免費法
• 通勤補助法案
• 雜貨店工作者保留法案
• 生活工資和現行工資法

您也可以參閱以下紐約市各行業工作者的人權法案：https://www1.nyc.gov/assets/dca/downloads/pdf/workers/Workers-Bill-of-Rights-Chinese.pdf

1. 失業保險

• 失業保險是給勞工的臨時收入，提供給不是因為過錯而失去工作，並且能隨時、願意、並且有能力工作的勞工有權享受該保險。合資格者每周可領取保險金，一年內最長的領取時間為 26 整周。以下是一份詳細的指南：

https://dol.ny.gov/system/files/documents/2022/02/tc318.3c_0.pdf

• 勞工應該在成為失業人士後盡快提交失業保險文件，以避免失去該福利。申請失業保險的人應確保已備申請所需的所有文件，這樣他的申請就不會被延誤。您需要提供以下信息：
• 您的社會安全號碼；
• 您的郵寄地址和郵政編碼；
• 在工作時間能聯繫到您的電話號碼；
• 您過去 18 個月中為其工作過的所有僱主姓名、地址、郵政編碼、電話號碼；
• 您過去 18 個月從所有的僱主那裡獲得的總收入（工資單存根、W‐2 表格等）；
• 您的綠卡（如有）；
• 對於近期退伍的軍人，需要一份最新的退伍表格 DD214；
• 如果您為聯邦政府工作，需要 SF8 和 SF50 表格的副本，及
• 紐約州的駕駛執照或由車輛管理局頒發的身份證號碼（如有）。
• 若要申請失業保險，請致電 (888) 209‐8124，此電話號碼提供不同的語言援助。您也可以在網上申請http://www.labor.ny.gov/unemploymentassistance.shtm。

2. 就業幫助或培訓

紐約市第一勞工職業中心（NYC Workforce1 Career Centers）免費幫助人們尋找工作，並為面試及就業提供培訓。該中心提供有關新的就業機會的信息，並向勞工介紹有關教育和職業技能培訓的課程。

這些中心都是由紐約市小型企業服務局、紐約州勞工部和紐約城市大學聯合經辦管理的。您可以致電 311 或瀏覽https://www1.nyc.gov/site/sbs/careers/virtual-wf1cc.page。